Lekcja biblioteczna: Cisowa 13.12.2019

13.12.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 13.12.2019 r. w godzinach popołudniowych odwiedzili bibliotekę uczniowie klasy 6. Szkoły Podstawowej z Cisowej. W ramach wycieczki szkolnej do Opola chcieli się dowiedzieć czegoś więcej o tradycjach kulinarnych na Śląsku. Mieli też możliwość przyswoić sobie w formie konkursu słownictwo związane z kulinariami.…

Lekcja biblioteczna: Malnia 13.12.2019

13.12.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ W piątek 13.12.2019 r. odwiedziła nas mała grupa uczniów ze szkoły z Malni. Tematem lekcji bibliotecznej były śląskie opowieści z dreszczykiem. Po krótkim wprowadzeniu uczniowie zdecydowali, że całą grupą przygotują komiks do legendy o Krowiej Dolinie na Górze Św. Anny. Efekty były…

Lekcja biblioteczna: Zabrze 29.11.2019

29.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 29.11.2019 r. odwiedzili nas uczniowie z 5. i 6. klasy z Salezjańskiego Zespołu Szkół Publicznych w Zabrzu. Uczestnicy chcieli lepiej poznać śląskie tradycje adwentowe i bożonarodzeniowe. Opowiedziano im o świętowaniu św. Mikołaja i o Dzieciątku, przy czym mieli okazję poznać niemieckie słownictwo…

Lekcja biblioteczna: Wołczyn 21.11.2019

21.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 21.11.2019 r. w podróż kulinarną po Śląsku wybrała się grupa uczniów ze Szkoły Podstawowej w Wołczynie. Młodzież poznawała tajniki śląskiej sztuki kulinarnej, historie niektórych potraw, nabywając jednocześnie przez zabawę słownictwo niemieckie i śląskie związane z gotowaniem. Warsztaty podobały się wszystkim i wzbudziły…

4. Niedziela adwentu

4. Adventssonntag / IV Niedziela adwentu – A Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Die Symbolik des Lichtes wird uns besser in der Fintstertniss bewusst. Die heilige Nacht wird uns durch das wahre Licht – Christus – das in die Welt kommt, erhellt. So können auch wir an der Freude des Himmels teilhaben und gemeinsam mit…