7. Sonntag im Jahreskreis / VII Niedziela zwykła
WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG
Bóg stawia przed nami trudne zadanie. Mamy stać się doskonali, czyli święci, tak jak On jest doskonały. Nie oznacza to jednak, że już mamy być doskonali. Bóg chce raczej, abyśmy się każdego dnia na nowo uświęcali, pracując przy tym nad naszym charakterem, usposobieniem, nad naszym życiem. Tylko tak – krok po kroku – dojdziemy do celu, który jest osiągalny, bowiem, koniec końców, należymy do Boga.
PIERWSZE CZYTANIE / ERSTE LESUNG Lev 19, 1-2.17-18
Lesung aus dem Buch Levitikus
Der Herr sprach zu Mose:
Rede zur ganzen Gemeinde der Israeliten, und sag zu ihnen: Seid heilig, denn ich, der Herr, euer Gott, bin heilig.
Du sollst in deinem Herzen keinen Hass gegen deinen Bruder tragen. Weise deinen Stammesgenossen zurecht, so wirst du seinetwegen keine Schuld auf dich laden.
An den Kindern deines Volkes sollst du dich nicht rächen und ihnen nichts nachtragen. Du sollst deinen Nächsten Lieben wie dich selbst. Ich bin der Herr.
L: Wort des lebendigen Gottes.
A: Dank sei Gott.
DRUGIE CZYTANIE / ZWEITE LESUNG 1 Kor 3, 16-23
Lesung aus dem ersten Brief des Apostels Paulus an die Korinther
Brüder!
Wisst ihr nicht, dass ihr Gottes Tempel seid und der Geist Gottes in euch wohnt?
Wer den Tempel Gottes verdirbt, den wird Gott verderben. Denn Gottes Tempel ist heilig, und der seid ihr.
Keiner täusche sich selbst. Wenn einer unter euch meint, er sei weise in dieser Welt, dann werde er töricht, um weise zu werden.
Denn die Weisheit dieser Welt ist Torheit vor Gott. In der Schrift steht nämlich: Er fängt die Weisen in ihrer eigenen List.
Und an einer anderen Stelle: Der Herr kennt die Gedanken der Weisen; er weiß, sie sind nichtig.
Daher soll sich niemand eines Menschen rühmen. Denn alles gehört euch;
Paulus, Apollos, Kephas, Welt, Leben, Tod, Gegenwart und Zukunft: alles gehört euch;
ihr aber gehört Christus, und Christus gehört Gott.
L: Wort des lebendigen Gottes.
A: Dank sei Gott.
EWANGELIA / EVANGELIUM Mt 5, 38-48
P: Der Herr sei mit Euch.
A: Und mit deinem Geiste.
P: + Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus.
A: Ehre sei dir, o Herr.
In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern:
Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Auge für Auge und Zahn für Zahn.
Ich aber sage euch: Leistet dem, der euch etwas Böses antut, keinen Widerstand, sondern wenn dich einer auf die rechte Wange schlägt, dann halt ihm auch die andere hin.
Und wenn dich einer vor Gericht bringen will, um dir das Hemd wegzunehmen, dann lass ihm auch den Mantel.
Und wenn dich einer zwingen will, eine Meile mit ihm zu gehen, dann geh zwei mit ihm.
Wer dich bittet, dem gib, und wer von dir borgen will, den weise nicht ab.
Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen.
Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde und betet für die, die euch verfolgen,
damit ihr Söhne eures Vaters im Himmel werdet; denn er lässt seine Sonne aufgehen über Bösen und Guten, und er lässt regnen über Gerechte und Ungerechte.
Wenn ihr nämlich nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner?
Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr damit Besonderes? Tun das nicht auch die Heiden?
Ihr sollt also vollkommen sein, wie es auch euer himmlischer Vater ist.
P: Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.
A: Lob sei dir, Christus.
MODLITWA WIERNYCH / FÜRBITTEN 23.02.2020
- Lass die Kirche in Europa und auf anderen Kontinenten im Glauben und in der Zahl der Gläubigen wachsen.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Helfe uns sich gut auf die kommende Fastenzeit vorzubereiten.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Lass die Armen und Bedürftigen die Liebe ihrer Nächsten zu erfahren.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Gib die ewige Ruhe den Opfern von Hass, Krieg und Terror.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Gib uns die Kraft auch unsere Feinde und Verfolger zu lieben.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
Gott, der Du heilig bist, hilf auch uns, die wir zu Dir gehören, in der Heiligkeit wachsen. Durch unseren Mittler und Herrn Jesus Christus. Amen.