2. Niedziela Wielkiego Postu – A

2. Fastensonntag / II Niedziela Wielkiego Postu A PIERWSZE CZYTANIE / ERSTE LESUNG Gen 15, 5-12.17-18 Lesung aus dem Buch Genesis In jenen Tagen 5führte der Herr Abram hinaus und sprach: Sieh zum Himmel hinauf, und zähl die Sterne, wenn du sie zählen kannst. Und er sprach zu ihm: So zahlreich werden deine Nachkommen sein.…

1 Niedziela Wielkiego Postu – A

1. Fastensonntag / I Niedziela Wielkiego Postu PIERWSZE CZYTANIE / ERSTE LESUNG Dtn 26, 4-10 Lesung aus dem Buch Deuteronomium In jenen Tagen sprach Mose zum Volk: Wenn du die ersten Erträge von den Früchten des Landes darbringst, 4dann soll der Priester den Korb aus deiner Hand entgegennehmen und ihn vor den Altar des Herrn,…

7. Niedziela zwykła

7. Sonntag im Jahreskreis / VII Niedziela zwykła Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Gott stellt vor uns eine schwierige Aufgabe. Wir sollen volkommen wie Er selbst, also heilig, sein. Dies bedeutet keines Falls, dass wir schon jetzt die Volkommenheit erlangen sollen. Nein. Vielmehr will Gott, dass wir uns jeden Tag neu heiligen und somit an…

6 niedziela zwykła

6. Sonntag im Jahreskreis / VI Niedziela zwykła Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Man kann sich die Frage stellen, wann ein Mensch glaubwürdig ist? Wenn er selbst das über sich behauptet? Vielleicht, aber es klingt schon suspekt. Wenn andere es bezeugen? Schonn besser. Oder wenn er auf Himmel und Erde schwört? Jesus gibt die richtige…

5 niedziela zwykła

5. Sonntag im Jahreskreis / V Niedziela zwykła Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Im heute gelesenen Wort Gottes will uns Jesus bewusst machen, dass wir alle die Verantwortung für die Welt tragen. Zwar hängt alles von der Göttlichen Gnade ab, aber nicht kluge Worte, sondern unser Tun bezeugen, dass wir Jünger Christi sind. Ob diejenigen,…

Darstellung des Herrn

Darstellung des Herrn / Święto Ofiarowania Pańskiego Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Gott kommt in unser Leben plötzlich. Aber nicht unerwartet. Denn er ist uns von alters her vom Heiligen Geist verheißen worden. Genau wie den Menschen des alten Bundes. Der Greis Simeon und die Propehtin Hanna sind uns ein Vorbild, wie man auf Gott…

III Niedziela zwykła

3. Sonntag im Jahreskreis / III Niedziela zwykła Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Ab und zu sagen wir, dass wir in eine gottverlassene Gegend gelangt sind. Zur Zeiten Jesu galt als eine solche Gegend Galiläa, wo Jesus wuchs und Gefallen bei Gott und bei den Menschen fand (vgl. Lk 2, 52) und wo er seine…

II Niedziela zwykła

2. Sonntag im Jahreskreis / II Niedziela zwykła PIERWSZE CZYTANIE / ERSTE LESUNG Jes 62, 1-5 Lesung aus dem Buch Jesaja 1Um Zions willen kann ich nicht schweigen, um Jerusalems willen nicht still sein, bis das Recht in ihm aufstrahlt wie ein helles Licht und sein Heil aufleuchtet wie eine brennende Fackel. 2Dann sehen die…

Chrzest Pański

Taufe des Herrn / Chrzest Pański Close EINFÜHRUNG WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG Mit dem Fest der Taufe des Herrn endet die Weihnachtszeit, nicht aber die weihnachtliche Freude. Durch die Taufe wird Jesus nicht nur durch das Zeugniss des Johannes als Gott offenbart, er beginnt unmittelbar nach diesem Ereignis sein öffentliches Wirken. Damit beweist er, dass eine…