17 października gościliśmy w naszej bibliotece również uczniów
z PSP nr 21 w Opolu, którzy wzięli udział w zajęciach poświęconych postaci św. Marcina.
Dzieci obejrzały krótką bajkę przedstawiającą jego historię (po niemiecku). Następnie uzupełniały tekst z lukami w języku niemieckim, co okazało się świetną i pełną humoru językową zabawą. Nie zabrakło też odważnych, którzy spróbowali… zaśpiewać tekst po niemiecku!
Na zakończenie każdy uczestnik stworzył własny lampion – piękny i wyjątkowy, idealny na pochód świętomarciński.
To były inspirujące, twórcze i pełne ciepłej atmosfery zajęcia.
Dziękujemy uczniom i nauczycielom za wizytę!
Am 17. Oktober besuchten auch Schüler der Grundschule Nr. 21
in Opole unsere Bibliothek, die an einer Veranstaltung über den Heiligen Martin teilnahmen.
Die Kinder sahen sich ein kurzes Märchen über seine Geschichte an (auf deutsch). Anschließend füllten sie Lückentexte in deutscher Sprache aus, was sich als großartiger und humorvoller Sprachspaß erwies. Es gab auch Mutige, die versuchten, den Text auf Deutsch zu singen!
Am Ende bastelte jeder Teilnehmer seine eigene Laterne – wunderschön und einzigartig, perfekt für den St.-Martins-Umzug.
Es war ein inspirierender, kreativer Unterricht in einer herzlichen Atmosphäre.
Wir danken den Schülern und Lehrern für ihren Besuch!
„Dzialalność biblioteczną dla mniejszości niemieckiej w Polsce poprzez Centralną Bibliotekę Caritas Diecezji Opolskiej im. Josepha von Eichendorffa / Literacka podróż po Opolszyźnie i Śląsku -lekcje biblioteczne dla dzieci i młodzieży” współfinansowany ze środków MSWiA i UMWO.
