Lekcje biblioteczne / Bibliotheksunterricht

Oferta zajęć edukacyjnych w Bibliotece im. Josepha von Eichendorffa w Opolu

Biblioteka w Opolu serdecznie zaprasza do skorzystania z unikatowej możliwości poszerzenia wiedzy poprzez lekcje i warsztaty biblioteczne.

W naszej ofercie znajdziecie Państwo zajęcia o różnorodnej tematyce głownie z zakresu edukacji czytelniczej.

Lekcja: Świat Bajek / Unterricht: Märchenwelt

Celem zajęć jest przybliżenie uczniom poprzez zabawę i pracę grupową biografii oraz twórczości Braci Grimm. Uczestnicy już od samego początku aktywnie biorą udział w przebiegu lekcji, a dzięki wykorzystaniu technologii multimedialnej zajęcia są interesujące oraz skupiają na sobie uwagę dzieci. Podczas lekcji wykonywane są na przemian ćwiczenia ruchowe, językowe oraz manualne. Różnorodność zadań w połączeniu z tematyką bajek skłania dzieci do czynnej współpracy w ramach grupy z nauczycielem prowadzącym, a wykorzystanie dodatkowych elementów wzbudza ich ciekawość.

Kulinarna podróż po Opolszczyźnie     

Eine kulinarische Reise durch das Oppelner Land

12 czerwca 2017 roku odwiedzili nas piątoklasiści ze szkoły podstawowej Opole-Grudzice. Nasi goście wzięli udział w lekcji bibliotecznej której tematem przewodnim były potrawy kuchni opolskiej. Nasi uczestnicy dowiedzieli się jakie potrawy są tradycyjnymi dla kuchni na Opolszczyźnie. Ponadto mogli oni sprawdzić swoją znajomość języka niemieckiego a także sprawdzić się w rozwiązywaniu rebusów i innych ćwiczeń na myślenie. Nie mogło także zabraknąć zwiedzania biblioteki i uświadomienia dzieciom wartości płynącej z czytania książek i nauki języków. 

Ze Szczepanka do świata bajek 

Von Stephanshain in die Märchenwelt

9 czerwca 2017 roku w naszej bibliotece zrobiło się bardzo przyjemnie i wesoło, a to za sprawą przedszkolaków którzy przybyli do nas z niewielkiej wioski Szczepanek leżącej tuż obok Strzelec Opolskich. Maluchy wzięły udział w ciekawej wyprawie do świata bajek, podczas której dowiedzieli się wielu ciekawych rzeczy o ich bohaterach. Później mogli oni sami w ramach zabawy poudawać bohaterów ulubionych bajek i przedstawić je jako pantomimę. Nasi milusińscy pomimo młodego wieku odważnie wykazywali także swoje zdolności z języka niemieckiego biorąc udział w licznych konkursach…

W odwiedzinach w krainie bajek

Zu Besuch im Märchenland

Szkole podstawowej z Opola – Grudzic tak bardzo spodobały się nasze lekcje biblioteczne, że 29 i 30 maja 2017 roku gościliśmy kolejne klasy uczniów z tej szkoły. W tej grupie wiekowej bardzo lubianym tematem jest: „Podróż do świata bajek.” Nasi mali goście dali się porwać do świata bajkowych bohaterów. Wszyscy opowiadali nam chętnie o swoich ulubionych bajkach. Różne zagadki uatrakcyjniły dodatkowo całe zajęcia. Było bardzo zabawnie a dzieci obiecały że jeszcze nas odwiedzą. Trzymamy za słowo! W galerii zdjęć poniżej znajdziecie kilka fotek z tego spotkania…

Z bajką wśród dzieci

Mit Märchen unter den Kindern

18 maja 2017 mieliśmy przyjemność gościć w naszej bibliotece uczniów ze szkoły podstawowej z Opola – Grudzic. Nasi mali goście uczestniczyli w lekcji bibliotecznej, podczas której mogli poznać wiele ciekawych rzeczy ze świata bajek. Oprócz tego mogli oni poprzez ćwiczenia poćwiczyć język niemiecki. Był to bardzo pożytecznie spędzony czas. Poniżej mamy dla Was kilka zdjęć z tego wydarzenia.

Am 18 Mai 2017 hatten wir eine große Freude, in unserer Bibliothek die Schüler der Grundschule in Oppeln – Grudschütz zu Gast… 

Kulinarna podróż po Niemczech 

Kulinarische Reise durch Deutschland

5 czerwca 2017 roku ta sama grupa udała się z nami w kulinarną podróż po Niemczech. Młodzi podróżnicy mieli okazję dowiedzieć się kilku rzeczy o kuchni niemieckiej. Uczestnicy dowiedzieli się jakie są najważniejsze niemieckie potrawy oraz jak się je przygotowuje. Na koniec dzieci wzięły udział w quizie multimedialnym sprawdzającym ich pod kątem wiedzy, jak również języka niemieckiego. Po raz kolejny dzieci spędziły miło czas łącząc naukę z zabawą. Podczas tej podróży kulinarnej zrobiliśmy kilka zdjęć. Spójrzcie!

Am 5. Juni 2017 trat dieselbe Gruppe mit uns eine kulinarische Reise durch Deutschland an. Die jungen Reisenden hatten die Gelegenheit, Einiges über die deutsche Küche zu erfahren. Die Teilnehmer haben von den wichtigsten deutschen Gerichten Kenntnis erhalten sowie davon, wie man sie zubereiten kann. Zum Schluss haben die Kinder bei einem multimedialen Quiz mitgemacht, das ihr Wissen und Deutschkenntnisse überprüft hatte. Die Kinder haben wieder gemütlich die Zeit verbracht, indem das Lernen und Spaß verbunden wurden. Während dieser Reise haben wir ein paar Bilder geknipst. Schauen Sie sich das an!

Odkrywcza Podróż po Niemczech 

Entdeckungsreise durch Deutschland

22 maja 2017 znowu wiele się działo w naszej Centrali. Odwiedzili nas gimnazjaliści z miejscowości Pokój, których zabraliśmy na odkrywczą podróż, podczas której poznali najważniejszych niemieckich odkrywców i najciekawsze niemieckie wynalazki. Potem nasi uczestnicy zostali podzieleni na grupy by sprawdzić swoją wiedzę w quizie edukacyjnym. Następnie każdy wziął udział w indywidualnym teście, w którym można było wygrać ciekawe nagrody. Młodzi uczniowie mogli przyswoić sobie nową wiedzę…

Odwiedziny Dzieci z Chróścic w Centralnej bibliotece Josepha von Eichendorffa

Besuch der Kinder aus Chrosczütz in der Joseph von Eichendorff Zentralbibliothek

Jeszcze przed feriami zimowymi naszą bibliotekę odwiedziły dzieci ze szkoły podstawowej w Chróścicach. Uczniowie podczas prezentacji dali się porwać do świata bajek. Mogli oni poprzez gry i zabawę dostrzec wartość czytania książek i pobudzić swoją wyobraźnię. Mieli oni także okazję, przedstawić bajki jako pantomimę…