6. Ostersonntag / VI Niedziela Wielkanocna C
WPROWADZENIE / EINFÜHRUNG
Miłość w stosunku do Boga oznacza więcej, niż tylko trzymanie się przykazań. Bowiem miłość przyjmuje postać Ducha Świętego, który jest nam ofiarowany przez Ojca. Duch Boży powoduje radość, pokój, wspólnotę i wszystkie dobre dzieła, w których człowiek może mieć swój udział. Jeśli tylko chce. Boże zaproszenie pozostaje otwarte – Ojciec z Synem i Duchem chcą do nas przyjść. Czy otworzymy drzwi naszych serc? Czy zaryzykujemy prawdziwą miłość?
PIERWSZE CZYTANIE / ERSTE LESUNG Apg 8, 5–8.14–17
Lesung aus der Apostelgeschichte
In jenen Tagen
kam Philíppus in die Hauptstadt Samáriens hinab
und verkündete dort Christus.
Und die Menge achtete einmütig auf die Worte des Philíppus;
sie hörten zu und sahen die Zeichen, die er tat.
Denn aus vielen Besessenen
fuhren unter lautem Geschrei die unreinen Geister aus;
auch viele Lahme und Verkrüppelte wurden geheilt.
So herrschte große Freude in jener Stadt.
Als die Apostel in Jerusalem hörten,
dass Samárien das Wort Gottes angenommen hatte,
schickten sie Petrus und Johannes dorthin.
Diese zogen hinab
und beteten für sie, dass sie den Heiligen Geist empfingen.
Denn er war noch auf keinen von ihnen herabgekommen;
sie waren nur getauft auf den Namen Jesu, des Herrn.
Dann legten sie ihnen die Hände auf
und sie empfingen den Heiligen Geist.
L: Wort des lebendigen Gottes.
A: Dank sei Gott.
DRUGIE CZYTANIE / ZWEITE LESUNG 1 Petr 3, 15–18
Lesung aus dem ersten Brief des Apostels Petrus
Schwestern und Brüder!
Heiligt in eurem Herzen Christus, den Herrn!
Seid stets bereit, jedem Rede und Antwort zu stehen,
der von euch Rechenschaft fordert über die Hoffnung, die euch erfüllt;
antwortet aber bescheiden und ehrfürchtig,
denn ihr habt ein reines Gewissen,
damit jene,
die euren rechtschaffenen Lebenswandel in Christus
in schlechten Ruf bringen,
wegen ihrer Verleumdungen beschämt werden.
Denn es ist besser, für gute Taten zu leiden,
wenn es Gottes Wille ist,
als für böse.
Denn auch Christus ist der Sünden wegen
ein einziges Mal gestorben,
ein Gerechter für Ungerechte,
damit er euch zu Gott hinführe,
nachdem er dem Fleisch nach zwar getötet,
aber dem Geist nach lebendig gemacht wurde.
L: Wort des lebendigen Gottes.
A: Dank sei Gott.
EWANGELIA / EVANGELIUM Joh 14, 15–21
P: Der Herr sei mit Euch.
A: Und mit deinem Geiste.
P: + Aus dem heiligen Evangelium nach Johannes.
A: Ehre sei dir, o Herr.
In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern:
Wenn ihr mich liebt,
werdet ihr meine Gebote halten.
Und ich werde den Vater bitten
und er wird euch einen anderen Beistand geben,
der für immer bei euch bleiben soll,
den Geist der Wahrheit,
den die Welt nicht empfangen kann,
weil sie ihn nicht sieht und nicht kennt.
Ihr aber kennt ihn,
weil er bei euch bleibt und in euch sein wird.
Ich werde euch nicht als Waisen zurücklassen,
ich komme zu euch.
Nur noch kurze Zeit
und die Welt sieht mich nicht mehr;
ihr aber seht mich,
weil ich lebe und auch ihr leben werdet.
An jenem Tag werdet ihr erkennen:
Ich bin in meinem Vater,
ihr seid in mir
und ich bin in euch.
Wer meine Gebote hat und sie hält,
der ist es, der mich liebt;
wer mich aber liebt,
wird von meinem Vater geliebt werden
und auch ich werde ihn lieben
und mich ihm offenbaren.
P: Evangelium unseres Herrn Jesus Christus.
A: Lob sei dir, Christus.
MODLITWA WIERNYCH / FÜRBITTEN 17.05.2020
- Führe alle Glaubenden zusammen, damit sie eine Gemeinschaft bilden.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Gib Frieden den Menschen und lass sie erkennen, dass der Krieg zu nichts führt.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Schenke allen Deine Freude, vor allem den Einsamen, Verzweifelten und Hoffnungslosen.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Lass die Verstorbenen an der Gemeinschaft mit Dir teilhaben.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
- Gib, dass wir in der Zeit der Epidemie zusammenhalten.
Wir bitten Dich – erhöre uns.
Dir sei Ehre und Dank wie im Anfang, so jetzt und in Ewigkeit. Amen.
