23.11.2018: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde Śląskie opowieści z dreszczykiem Schlesische Gruselgeschichten W dniu 23 listopada 2018 roku odwiedzili nas gimnazjaliści z Leśnicy. Nasi goście, zainteresowani opowieściami z dreszczykiem rodem ze Śląska, wzięli udział w lekcji bibliotecznej o tej właśnie tematyce. Warsztaty rozpoczęły się od omówienia znaczenia i roli legend oraz przedstawienia kilku postaci. Następnie nasi goście obejrzeli…
23.11.2018: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde Śląskie opowieści z dreszczykiem Schlesische Gruselgeschichten W dniu 20 listopada 2018 roku odbyła się w naszej centrali kolejna lekcja biblioteczna, której tematem były Śląskie opowieści z dreszczykiem. Tego dnia przybyli do nas uczniowie ze szkoły podstawowej w Leśnicy, którzy zainteresowani tematyką regionalnych legend, wzięli udział w warsztatach plastycznych. Na wstępie zostało omówione…
1. Adventssonntag / I Niedziela adwentu – C EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Die Adventszeit beginnt. Wie jedes Jahr bereiten wir den Adventskranz mit vier Kerzen vor: Einen großen für die Kirche und einen kleinen für die Familie. Sonntag für Sonntag wird eine Kerze mehr angezündet. Die Tage bis zu Geburt Christi werden kürzer. Das Licht am…
„Koniec Wielkiej Wojny w Opolu i na Górnym Śląsku” – wykład połączony z prezentacją najnowszych publikacji „Das Ende des Großen Krieges in Oppeln und in Oberschlesien” – eine Vorlesung verbunden mit der Präsentation neuer Bücher Close „Koniec Wielkiej Wojny w Opolu i na Górnym Śląsku” „Das Ende des Großen Krieges in Oppeln und in Oberschlesien” W…
Christkönigssonntag / Niedziela Chrystusa Króla – B EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Die Geschichtsschreibung besteht zum großen Teil aus Berichten über Militärkonflikte. Bis heute gibt es Regionen, wo der Krieg herrscht, wo die Menschen aus ihrer vertrauten Umgebung flüchten müssen und wo Trümmer zurück bleiben. Angesichts dieser Tatsachen drängt sich am heutigen Christkönigfest die Frage auf, ob…
33. Sonntag im Jahreskreis / XXXIII Niedziela zwykła – B EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Wenn das Kirchenjahr sich dem Ende neigt, weisen die liturgischen Lesungen auf den Weltuntergang und das erneute Erscheinen Christi am Ende der Zeiten hin. Bis aber jene Tage eintreten werden, sollen die Jünger Jesu sich an das, was sicher ist, halten. Dauerhaft…
Śląskie legendy i podania – panorama literatury Schlesische Sagen und Geschichten – ein literarisches Panorama Close Śląskie legendy i podania Schlesische Sagen und Geschichten W dniu 24 października 2018 odbył się u nas kolejny wykład w ramach jesiennej edycji spotkań środowych. Tym razem prelegentem był pracownik naszej biblioteki – Ks. Dk. Marek Dziony, który przedstawił…
32. Sonntag im Jahreskreis / XXXII Niedziela zwykła – B EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Anlässlich des 100. Jahrestages der Unabhängigkeit Polens danken die polnischen Bischöfe Gott, dem Herr der Geschichte, und bitten ihn um seinen Segen für das Vaterland. Die nationalen und ethnischen Minderheiten, darunter die Deutschen, beglückwünschen das polnische Volk zu seiner Unabhängigkeit und zum…
31. Sonntag im Jahreskreis / XXXI Niedziela zwykła – B EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE EWANGELIA / EVANGELIUM Mk 12, 28b-34 P: Der Herr sei mit Euch. A: Und mit deinem Geiste. P: + Aus dem heiligen Evangelium nach Markus. A: Ehre sei dir, o Herr. In jener Zeit 28bging ein Schriftgelehrter zu Jesus hin und fragte…
23.10.2018: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde Śląskie opowieści z dreszczykiem Schlesische Gruselgeschichten W dniu 23 października 2018 odwiedziła naszą centralę kolejna grupa uczniów ze szkoły podstawowej w Dobrzeniu Wielkim. Nasi goście, zainteresowani tematyką regionalnych legend o duchach i strzygach, wzięli udział w lekcji bibliotecznej pt. Śląskie opowieści z dreszczykiem. Poniżej znajduje się kilka zdjęć z tego spotkania. ☺…
