Warsztaty Liturgiczne – Kształcenie Lektorów / Liturgische Werkstatt – Lektorenbildung
Biblia źródłem wiary i dobrem kultury / Die Bibel – Glaubensquelle und Kulturgut
Religionsraum bei Pfarrkirche Heiligstes Herz Jesu zu Kreuzburg / Salka katechetyczna przy kościele Najśw. Serca Pana Jezusa w Kluczborku
KLUCZBORK, ul. Jana Pawła II 7;
18.11.2017 r. – Sobota – Samstag
02.12.2017 – SOBOTA – Samstag
Parafia św. Mikołaja w Raciborzu
ul. Kościelna 1; 47-400 Racibórz
09.12.2017 – SOBOTA – Samstag
Parafia pw. św. Jakuba Apostoła w Mechnicy
ul. Młyńska 13; 47-214 Mechnica
Program / Programm
9.00: Przyjazd i rejestracja uczestników – rozdanie materiałów kursowych – czas na indywidualne zapoznanie się z materiałami
Ankunft und Registrierung der Teilnehmer – Aushändigung der Unterlagen für den Kurs – Zeit für individuellen Einblick in die Unterlagen
9.30: Spotkanie z uczestnikami w głównej Sali biblioteki / ALLE Teilnehmer versammeln sich im größeren Saal der Bibliothek
Wprowadzenie: Posługa lektora w liturgii – znaczenie i godność / Einführung: Dienst des Lektors in der Liturgie – Bedeutung und Würde
10.15: Wprowadzenie i ćwiczenia: kształcenie głosu – technika oddychania – podstawy wymowy
Einführung und Übungen: Stimmbildung – Atemtechnik – Grundlagen der Aussprache
11.00: Przerwa i poczęstunek / Pause und Snack
11.30: Wprowadzenie: Podejście do tekstu biblijnego / Einführung: Umgang mit dem Bibeltext
12.15: Czytanie wybranej perykopy biblijnej – LECTIO – w grupach / Lesen eines ausgewählten Bibeltextes – LECTIO – in Gruppen
13.00: Przerwa i poczęstunek / Pause mit einem kleinen Imbiss
13.30: Rozważanie tekstu biblijnego – MEDITATIO – w grupach / Betrachtung des Bibeltextes – MEDITATIO – in Gruppen
14.15: Wprowadzenie i ćwiczenia: Czytanie publiczne ze zrozumieniem – przekazywanie treści słuchaczom
Einführung und Übungen: Öffentliches Lesen mit Verständnis – Vermitteln der Inhalte an die Hörer
15.00: Podsumowanie / Zusammenfassung
15.30: Wyjazd / Abreise