19.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde
„Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku”
„Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“
We wtorek 19.11.2019 r. Biblioteka gościła Szkołę Podstawową nr 28 im. Miłośników Rokitnicy z Zabrza. Uczniowie klasy 5. i 6., uczący się języka niemieckiego jako języka mniejszości, chcieli wziąć udział w kulinarnej podróży po Śląsku. Lekcja biblioteczna sprawiła im wiele radości, przy okazji dowiedzieli się kilku nowych rzeczy o śląskich kulinariach. Zachwycenie budynkiem uczniowie mogli również zwiedzić Bibliotekę, dowiedzieć się czegoś o Josephie von Eichendorffie i zajrzeć do archiwum. Zapewniono nas, że niebawem odwiedzą nas ponownie.
Am Dienstag den 19.11.2019 hat die Bibliothek die Grundschule Nr. 28 aus Hindenburg zu Gast gehabt. Die Schüler aus der 5. Und 6. Klasse, die Deutsch als Minderheitensprache lernen, wollten an der kulinarischen Reise durch Schlesien teilnehmen. Die Bibliotheksstunde hat ihnen viel Spaß gemacht, dabei haben sie einiges Neues erfahren. Die Schüler, vom Gebäde begeistert, wollten auch die Bibliothek besichtigen, etwas über Joseph von Eichendorff erfahren und ins Archiv reinschauen. Man hat uns versichert, dass sie die Bibliothek bald wieder besuchen.