Polsko-Niemieckie Centrum Bibliotek, Mediów, Kultury i Badań Naukowych – 2016/2017 / Deutsch-Polnisches Zentrum für Bibliotheken, Medien, Kultur und Wissenschaftliche Forschungen – 2016/2017

Wychodząc na przeciw nowym wyzwaniom wynikającym głównie z digitalizacji życia społecznego, ze zmieniających się warunków komunikacji i wymiany informacji oraz z rosnącej troski o dziedzictwo kulturowe i jego przekazywanie międzypokoleniowe, Biskup Opolski Andrzej Czaja powołał do istnienia Polsko-Niemieckie Centrum Bibliotek, Mediów, Kultury i Badań Naukowych. W budynku przy ul. Szpitalnej w Opolu tworzą je na dziś dzień: 1) Centralna Biblioteka im. Josepha von Eichendorffa; 2) Stowarzyszenie Bibliotek, Mediów, Kultury i Nauki; 3) Archiwum czasopism i wydawnictw książkowych; 4) Duszpasterstwo Mniejszości Narodowych i Etnicznych Diecezji Opolskiej.

Wpisując 14 lipca 2016 r. stosowne zmiany do KRS, członkowie wspomnianego Stowarzyszenia sprecyzowali poszerzone cele swojej działalności:
1. Propagowanie czytelnictwa, ze szczególnym uwzględnieniem literatury czeskiej, niemieckiej i polskiej.
2. Upowszechnianie kultury mniejszości narodowych i etnicznych żyjących na terenie Śląska w granicach Rzeczpospolitej Polskiej, głównie: czeskiej, niemieckiej i romskiej.
3. Działalność na rzecz kultury religijnej: chrześcijańskiej (proweniencji ewangelickiej i katolickiej) oraz żydowskiej, a także wspieranie dialogu międzyreligijnego.
4. Szeroko pojęta działalność edukacyjna wspierająca szczególnie polsko-niemiecką dwujęzyczność oraz znajomość języka niemieckiego i czeskiego.
5. Troska o pamięć historyczną oraz czeskie, niemieckie, polskie i żydowskie dziedzictwo kulturowe zachowane na terenie Śląska, jego gromadzenie, zabezpieczenie, odpowiednie przechowywanie, opracowywanie oraz udostępnianie i upowszechnianie.
6. Prowadzenie badań naukowych w zakresie literatury, muzyki i sztuki, dawnych i współczesnych dziejów Śląska w kontekście polskim, czeskim, niemieckim i europejskim.
7. Działania na rzecz integracji społecznej i pojednania, ze szczególnym uwzględnieniem mniejszości etnicznych i narodowych, w tym mniejszości niemieckiej i romskiej.
8. Tworzenie komunikacji społecznej w oparciu o media drukowane oraz wykorzystywanie możliwości tworzonych przez współczesne rozwiązania technologii cyfrowych.

Tak wytyczone kierunki działania Stowarzyszenie pragnie realizować w 2017 r.

In unserem Zeitalter begegnen wir neuen Herausforderungen. Diese sind u.a. durch die Digitalisierung des gesellschaftlichen Lebens wie die veränderten Kommunikations- und Informationsweisen entstanden. Ebenso wichtig erscheint die Sorge um die Weitergabe des Kulturerbes unter den Generationen. Dieses muss erhalten, erschlossen und vermittelt werden. Um auf diese Aufgaben reagieren zu können, hat der Bischof von Oppeln Andrzej Czaja ein Deutsch-Polnisches Zentrum für Bibliotheken, Medien, Kultur und Wissenschaftliche Forschungen ins Leben berufen. Im Gebäude an der Szpitalna-Straße 7a in Oppeln bilden dieses Zentrum gegenwärtig: 1) Die Joseph von Eichendorff Zentralbibliothek; 2) Der Verein für Bibliotheken, Medien, Kultur und Wissenschaft; 3) Das Zeitschriftenarchiv; 4) Die Seelsorge der Nationalen und Ethnischen Minderheiten im Bistum Oppeln.

Die Mitglieder des genannten Vereins haben die erweiterten Ziele ihrer Tätigkeit festgelegt, die in das amtliche Register eingetragen wurden. Diese sind:

1. Förderung des Lesens, vor allem der deutschen, polnischen und tschechischen Literatur.
2. Verbreitung der Kultur der nationalen und ethnischen Minderheiten, die in Schlesien in der Republik Polen leben, vor allem der deutschen, tschechischen und des Volkes Roma.
3. Aktivitäten im Bereich der geistlichen Kultur: Der christlichen (evangelischer und katholischer Provenienz) sowie jüdischen Herkunft und die Förderung des interreligiösen Dialogs.
4. Groß angelegte Bildungstätigkeit, die insbesondere die deutsch-polnische Zweisprachigkeit sowie die Kenntnis deutscher und tschechischer Sprache fördert.
5. Sorge um das historische Gedächtnis und das deutsche, jüdische, polnische und tschechische Kulturerbe, welches in Schlesien erhalten geblieben ist, sein Sammeln, Schutz sowie seine Aufbewahrung, Bearbeitung, Bereitstellung und Verbreitung.
6. Durchführung wissenschaftlicher Forschungen im Bereich der Literatur, Musik, Kunst sowie der alten und zeitgenössischen Geschichte Schlesiens im deutschen, polnischen, tschechischen und europäischen Kontext.
7. Aktivitäten im Bereich der Integration und Versöhnung, mit besonderer Berücksichtigung der ethnischen und nationalen Minderheiten, darunter der Deutschen Minderheit und des Volkes Roma.
8. Bildung der sozialen Kommunikation anhand von Printmedien und den gegenwärtigen digitalen Technologien.

Diesen Aufgaben wird sich der Verein im Jahr 2017 widmen.