Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde W ramach projektu „Działalność biblioteczna dla mniejszości niemieckiej w Polsce poprzez Centralną Bibliotekę Caritas Diecezji Opolskiej im. Josepha von Eichendorffa” (6-54/WMNIE/2023) przeprowadzono lekcje biblioteczne, w których wzięły udział: – PSP Murów – PSP Pokój – Szkoła Językowa Lingolino – PSP Dobrzeń Wielki – PSP nr 33 Opole – PSP Domaszowice – PSP Przechód…
9.12.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 9 grudnia Bibliotekę odwiedziła kolejna klasa z PSP nr 14 w Opolu. Tematem lekcji bibliotecznej był okres Adwentu i Bożego Narodzenia na Śląsku. Koncentrowaliśmy się przede wszystkim na postaci św. Mikołaja i tym, co odróżnia go od dominującej w popkulturze postaci Mikołaja. Przy okazji uczniowie uczyli się słownictwa w języku niemieckim, związanego…
2.12.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 2 grudnia uczniowie PSP w Pokoju zaprosili nas do siebie z lekcją biblioteczną. W ramach języka niemieckiego jako języka mniejszości chcieli dowiedzieć się czegoś więcej o okresie Adwentu i Bożego Narodzenia na Śląsku. Było to bardzo interesujące spotkanie. Dziękujemy. Am 2. Dezember haben uns die Schüler der Grundschule in Carlsruhe…
29.11.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde W ramach warsztatów o tematyce adwentowej odwiedziliśmy 29 listopada z lekcją biblioteczną uczniów PSP nr 33 w Opolu. Oprócz pogadanki o tradycjach, dzieci nauczyły się piosenki mikołajkowej w języku niemieckim oraz poznały słownictwo związane z postacią św. Mikołaja. Im Rahmen einer Advents-Werkstatt haben wir am 29. November mit einer Bibliotheksstunde…
13.11.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 13 listopada Bibliotekę odwiedzili uczniowie z PSP w Pokrzywnicy. W ramach lekcji bibliotecznej przybliżono im tematykę śląskich legend i związanych z nimi postaciami. Do wybranej przez siebie legendy uczniowie mogli wykonać komiks lub rysunek. Tematyka zajęć mocno ich zaangażowała. Am 13. November besuchten die Bibliothek Schüler der Grundschule in Nesselwitz.…
25 i 26.10.2022, 3 i 7.11.2022 Lekcje Biblioteczne / Bibliotheksstunde W lekcjach bibliotecznych i warsztatach z okazji św. Marcina wzięli również udział: – 25 października uczniowie PSP nr 14 w Opolu, – 26 października dzieci z Niepublicznego Przedszkola Czarodziejskie Smyczki w Opolu, – 3 listopada uczniowie z PSP w Osowcu, – 7 listopada uczniowie z Salezjańskiego Zespołu…
24.10.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 24 października z lekcji bibliotecznej w ramach 19. Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim skorzystały aż dwie grupy: o 9:30 uczniowie z PSP Dębie, natomiast o 11:00 uczniowie z PSP Grzegorzowice w województwie śląskim. Uczniom obu szkół przybliżono historię i postać św. Marcina oraz związane z tym zwyczaje. W ramach zajęć uczniowie…
19.10.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 19 października 38 uczniów z PSP Chrząstowice wzięło udział w lekcji bibliotecznej „Kulinarische Reise durch Schlesien”. Poznając tajniki śląskiej sztuki kulinarnej, uczestnicy uczyli się jednocześnie związanego z nią słownictwa w języku niemieckim. Mieli przy tym dużo zabawy. Am 19. Oktober haben 38 Schüler der Grundschule in Chronstau an der Bibliotheksstunde…
5.10.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 5 października w ramach lekcji bibliotecznych tym razem my odwiedziliśmy uczniów „Naszej Szkoły” w Opolu. 5 klas wzięło udział w zajęciach na temat „Tiergestalten bei Janosch”. Zajęcia spodobały się uczniom i były urozmaiceniem „zwykłego” planu zajęć. Dziękujemy za zaproszenie. Am 5. Oktober besuchten diesmal wir im Rahmen der Bibliotheksstunden die…
15.06.2022: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde 15 czerwca ponownie odwiedziło nas Przedszkole nr 25 z Opola, tym razem grupa Pszczółki. Dzieci chciały się zanurzyć w świecie śląskich opowieści z dreszczykiem. Do nich stworzyły też kolorowe obrazki. Pomimo, iż było trochę strasznie, dzieciakom bardzo się podobało. Am 15. Juni besuchte uns wieder der Kindergarten Nr. 25 aus…
