Lekcje biblioteczne

Lekcja biblioteczna: Wołczyn 21.11.2019

Lekcje biblioteczne

21.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 21.11.2019 r. w podróż kulinarną po Śląsku wybrała się grupa uczniów ze Szkoły Podstawowej w Wołczynie. Młodzież poznawała tajniki śląskiej sztuki kulinarnej, historie niektórych potraw, nabywając jednocześnie przez zabawę słownictwo niemieckie i śląskie związane z gotowaniem. Warsztaty podobały się wszystkim i wzbudziły…

Lekcja biblioteczna: Zabrze 19.11.2019

Lekcje biblioteczne

19.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ We wtorek 19.11.2019 r. Biblioteka gościła Szkołę Podstawową nr 28 im. Miłośników Rokitnicy z Zabrza. Uczniowie klasy 5. i 6., uczący się języka niemieckiego jako języka mniejszości, chcieli wziąć udział w kulinarnej podróży po Śląsku. Lekcja biblioteczna sprawiła im wiele radości, przy…

Lekcja biblioteczna: Chróścice 18.11.2019

Lekcje biblioteczne

18.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ Śląskie opowieści z dreszczykiem stały się tematem lekcji bibliotecznej 18.11.2019 r. Młodzież z Chróścic przyjechała, by dowiedzieć się czegoś więcej o utopcach, duchach czy błędnych ognikach. Do najkrwawszych legend uczniowie przygotowali komiksy. Nie tylko lekcja, ale i biblioteka bardzo im się spodobała.…

Lekcja biblioteczna: Dębie 15.11.2019

Lekcje biblioteczne

15.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 15.11.2019 r. w kulinarną podróż po Śląsku wybrali się uczniowie pierwszej klas szkoły podstawowej z Dębia. Wiele radości przysporzyła im nie tylko legenda o powstaniu kołocza śląskiego, ale także przygotowane dla nich zadania. Okazało się, że kuchnia śląska nie jest im wcale…

Lekcja biblioteczna: Murów 12.11.2019

Lekcje biblioteczne

12.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 12.11.2019 r. Bibliotekę Eichendorffa odwiedziła grupa uczniów z Murowa. W trakcie podróży kulinarnej przybliżono dzieciom specjały śląskiej kuchni. Uczniowie mogli też poszerzyć swój zasób słownictwa niemieckiego związanego z gotowaniem. Cieszymy się, że lekcja spodobała się uczniom i liczymy niebawem na ponowne odwiedziny.…

Lekcja biblioteczna: Dębie 05.11.2019

Lekcje biblioteczne

05.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ W ramach podróży literackich po Śląsku w podróż o wymiarze kulinarnym wybrała się 5.11.2019 r. 2. klasa ze szkoły podstawowej w Dębiu. Uczniowie nie tylko poznali legendę dotyczącą powstania śląskiego kołocza, nauczyli się także wielu nowych niemieckich słów związanych z kulinariami, jedzeniem…

Lekcja biblioteczna: Murów 04.11.2019

Lekcje biblioteczne

04.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ Dzisiaj odwiedzili nas uczniowie ze szkoły w Murowie. Tematem dzisiejszej lekcji były śląskie potrawy. Uczniowie usłyszeli legendę o śląskim kołoczu.   Heute haben uns die Schüler aus Murów besucht. Das Thema war: Schlesische Spezialitäten. Die Schüler haben die Legende über den schlesischen…

Lekcja biblioteczna: Dębie 25.10.2019

Lekcje biblioteczne

25.10.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 25.10.2019 r. do biblioteki przyjechała kolejna grupa z Dębia. Uczniowie z klasy 6 posłuchali opowieści o śląskich legendach i postaciach w nich występujących. Okazało się, że było to dla nich poszerzenie już posiadanej wiedzy, którą zdobyli na lekcjach języka niemieckiego jako języka…

Lekcja biblioteczna: Kup 24.10.2019

Lekcje biblioteczne

24.10.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 24.10.2019 r. odwiedziła nas grupa uczniów, dla odmiany z Kup, by posłuchać o legendarnych i baśniowych postaciach ze śląskiej literatury. Śląskie opowieści z dreszczykiem wzbudziły duże zainteresowanie młodzieży, która chętnie dzieliła się swoimi spostrzeżeniami. Do wybranych legend powstały piękne komiksy, zaprezentowane przez…

Lekcja biblioteczna: Dębie 22.10.2019

Lekcje biblioteczne

22.10.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde „Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku” „Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“ 22 października 2019 r. kolejny raz odwiedzili nas uczniowie ze szkoły podstawowej w Dębiu. Tym razem gościliśmy młodzież z klasy V. W trakcie spotkania przybliżono im postacie występujące w śląskich baśniach, podaniach i legendach. Po wysłuchaniu historii o utopcach i strzygach, uczestnicy…