Niedziela Palmowa

Palmsonntag / Niedziela Palmowa –  C Feier des Einzugs Jesu in Jerusalem / Pamiątka wjazdu Chrystusa do Jerozolimy + Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas In jener Zeit 28ging Jesus nach Jerusalem hinauf. 29Als er in die Nähe von Betfage und Betanien kam, an den Berg, der Ölberg heißt, schickte er zwei seiner Jünger voraus…

5 Niedziela Wielkiego Postu

5. Fastensonntag / V Niedziela Wielkiego Postu EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Der 5. Fastensonntag wurde in der Tradition der katholischen Kirche auch Passionssonntag. Die Kreuze in den Kirchen werden mit dunklen, violetten Tüchern verhüllt. Die Trauer setzt ein und die Hoffnung geht auf. Der gekreuzigte Jesus schenkt uns die Freiheit weiter zu leben, allerdings ohne der…

Lekcja biblioteczna: Gliwice 25.03.2019

25.03.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde Śląskie opowieści z dreszczykiem Schlesische Gruselgeschichten 25.03.2019 r. w ramach świętowania pierwszego dnia wiosny odwiedzili nas uczniowie czwartej klasy z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 32 w Gliwicach. 16-osobowa grupa przyjechała wraz ze swoją wychowawczynią oraz nauczycielką angielskiego. Uczniowie zostali wprowadzeni w świat śląskich podań i legend, po czym mogli dać wyraz swojej…

4 Niedziela Wielkiego Postu_propozycja

4. Fastensonntag / IV Niedziela Wielkiego Postu Zakładka 1Zakładka 2Zakładka 3Zakładka 1 EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Ein besonderes Geschenk, welches das Evangelium am 4. Fastensonntag darstellt, ist die Barmherzigkeit Gottes. Das Gleichnis vom verlorenen Sohn bzw. vom barmherzigen Vater führt uns dies sinnbildlich vor Augen. Wir nähern uns dem Osterfest. Auf dem Weg dorthin lohnt es…

4 Niedziela Wielkiego Postu

4. Fastensonntag / IV Niedziela Wielkiego Postu EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Ein besonderes Geschenk, welches das Evangelium am 4. Fastensonntag darstellt, ist die Barmherzigkeit Gottes. Das Gleichnis vom verlorenen Sohn bzw. vom barmherzigen Vater führt uns dies sinnbildlich vor Augen. Wir nähern uns dem Osterfest. Auf dem Weg dorthin lohnt es sich zu fragen, wie der…

3 Niedziela Wielkiego Postu

3. Fastensonntag / III Niedziela Wielkiego Postu EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Verschiedene Warnungen sind uns bekannt. Sie machen uns auf drohende Gefahren aufmerksam. Sie wollen uns vor einem möglichen Schaden bewahren. Der Apostel Paulus warnt: Wer also zu stehen meint, der gebe acht, dass er nicht fällt. Jesus mahnt uns durch das Bild eines unfruchtbaren Feigenbaumes…

2. Niedziela Wielkiego Postu

2. Fastensonntag / II Niedziela Wielkiego Postu EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE Am 2. Fastensonntag wird das Evangelium von der Verklärung Jesu am Berg Tabor gelesen. Wir fragen heute, was will uns dieser Text mit auf den Weg geben? Der Bericht über die Verklärung Christi will uns zur Bekehrung erwecken und ermutigen. Er will uns dazu bewegen,…

1 Niedziela Wielkiego Postu

1. Fastensonntag / I Niedziela Wielkiego Postu EINFÜHRUNG / WPROWADZENIE In der Fastenzeit kommt uns Jesus Christus entgegen als Erlöser, der uns aus der Macht des Bösen befreien will. Das Wort Christi ruft zur Umkehr, seine Sakramente schenken uns Versöhnung mit Gott und der Kirche. Wir schauen in unser Herz, erkennen unsere Sündhaftigkeit und bekennen…

Wykład – 13.02.2019

„Kuźnia noblistów” – projekcja filmu „Nobel-Schmiede” – Filmvorführung Close „Kuźnia Noblistów” „Nobel-Schmiede” Dnia 13 lutego 2019 rozpoczęliśmy tegoroczną serię wykładów w naszej bibliotece. Pierwszym zaproszonym gościem był Lucjan Dzumla – Dyrektor Generalny Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej, który w skrócie opowiedział o filmie pt. „Kuźnia Noblistów”. Następnie odbyła się projekcja tegoż właśnie filmu, w reżyserii Dagmary Spolniak.…