05.11.2019: Lekcja Biblioteczna / Bibliotheksstunde
„Niemieckojęzyczna Literacka Podróż po Śląsku”
„Deutschsprachige literarische Reise durch Schlesien“
W ramach podróży literackich po Śląsku w podróż o wymiarze kulinarnym wybrała się 5.11.2019 r. 2. klasa ze szkoły podstawowej w Dębiu. Uczniowie nie tylko poznali legendę dotyczącą powstania śląskiego kołocza, nauczyli się także wielu nowych niemieckich słów związanych z kulinariami, jedzeniem i gotowaniem. Dla swojej klasy wygrali gry edukacyjne w języku niemieckim. Po zajęciach mieli jeszcze okazję, żeby zobaczyć bibliotekę i zapytać o jej patrona – Josepha von Eichendorffa. Cieszymy się z Waszych odwiedzin i zapraszamy ponownie.
Im Rahmen der literarischen Reise durch Schlesien haben am 5. November 2019 eine kulinarische Reise die Schüler der 2. Klasse der Grundschule aus Dembio gemacht. Die Schüler lernten nicht nur die Legende über die Herkunft des schlesischen Streuselkuchens kennen, sie prägten sich auch neue deutsche Wörter zum Thema Essen und Kochen ein. Für ihre Klasse gewannen sie Lernspiele in deutscher Sprache. Nach der Bibliotheksstunde haben sie auch die Möglichkeit gehabt, die Bibliothek zu besichtigen und Fragen zu ihrem Patron – Joseph von Eichendorff – zu stellen. Wir freuen uns über Euren Besuch und laden schon jetzt ganz herzlich ein.