Odwiedziny Dzieci z Chróścic w Centralnej bibliotece Josepha von Eichendorffa / Besuch der Kinder aus Chrosczütz in der Joseph von Eichendorff Zentralbibliothek
Jeszcze przed feriami zimowymi naszą bibliotekę odwiedziły dzieci ze szkoły podstawowej w Chróścicach. Uczniowie podczas prezentacji dali się porwać do świata bajek. Mogli oni poprzez gry i zabawę dostrzec wartość czytania książek i pobudzić swoją wyobraźnię. Mieli oni także okazję, przedstawić bajki jako pantomimę i samemu przed publicznością wcielić się w bajkowe postacie. Młodzi uczestnicy bawili się świetnie 🙂 Mamy nadzieję, że książki będą towarzyszyć dzieciom także podczas ferii. Życzymy wszystkim dzieciom udanych ferii 🙂 Zajrzyjcie do naszej galerii zdjęć!
Noch vor den Winterferien haben unsere Bibliothek die Kinder der Grundschule in Chrosczütz besucht. Die Schüler ließen sich bei der Präsentation in die Märchenwelt entführen. Sie konnten durch Spiel und Spaß den Wert des Bücherlesens erkennen und ihre Fantasie anregen. Sie hatten auch die Gelegenheit die Märchen pantomimisch darzustellen und die Rolle der Märchenfiguren selbst vor dem Publikum zu verkörpern. Die jungen Teilnehmer haben sich prächtig amüsiert. Wir hoffen, dass die Bücher die Kinder während der Ferien begleiten werden. Wir wünschen allen Kindern schöne Ferien 🙂 Schauen Sie sich unsere Bildergalerie an!
