Polecamy Wir sind nachher wieder da

Wir sind nachher wieder da, wir müssen kurz nach Afrika Oliver Scherz Słoń ucieka z Zoo, aby odwiedzić rodzinę w Afryce, ale jest jeden problem: gdzie leży Afryka? Joscha i Marie postanawiają mu pomóc i wyruszają w podróż pełną wrażeń. więcej / mehr Wir sind nachher wieder da, wir müssen kurz nach Afrika Oliver Scherz…

Lekcja biblioteczna Opole-Grudzice 12.06.2017

Kulinarna podróż po Opolszczyźnie Eine kulinarische Reise durch das Oppelner Land 12 czerwca 2017 roku odwiedzili nas piątoklasiści ze szkoły podstawowej Opole-Grudzice. Nasi goście wzięli udział w lekcji bibliotecznej której tematem przewodnim były potrawy kuchni opolskiej. Nasi uczestnicy dowiedzieli się jakie potrawy są tradycyjnymi dla kuchni na Opolszczyźnie. Ponadto mogli oni sprawdzić swoją znajomość języka…

Lekcja biblioteczna Opole-Grudzice 05.06.2017

Kulinarna podróż po Niemczech Kulinarische Reise durch Deutschland 5 czerwca 2017 roku ta sama grupa udała się z nami w kulinarną podróż po Niemczech. Młodzi podróżnicy mieli okazję dowiedzieć się kilku rzeczy o kuchni niemieckiej. Uczestnicy dowiedzieli się jakie są najważniejsze niemieckie potrawy oraz jak się je przygotowuje. Na koniec dzieci wzięły udział w quizie…

Lekcja biblioteczna Opole-Grudzice 18.05.2017

Z bajką wśród dzieci Mit Märchen unter den Kindern 18 maja 2017 mieliśmy przyjemność gościć w naszej bibliotece uczniów ze szkoły podstawowej z Opola – Grudzic. Nasi mali goście uczestniczyli w lekcji bibliotecznej, podczas której mogli poznać wiele ciekawych rzeczy ze świata bajek. Oprócz tego mogli oni poprzez ćwiczenia poćwiczyć język niemiecki. Był to bardzo…

Lekcja biblioteczna Pokój 22.05.2017

Odkrywcza Podróż po Niemczech Entdeckungsreise durch Deutschland 22 maja 2017 znowu wiele się działo w naszej Centrali. Odwiedzili nas gimnazjaliści z miejscowości Pokój, których zabraliśmy na odkrywczą podróż, podczas której poznali najważniejszych niemieckich odkrywców i najciekawsze niemieckie wynalazki. Potem nasi uczestnicy zostali podzieleni na grupy by sprawdzić swoją wiedzę w quizie edukacyjnym. Następnie każdy wziął…

Lekcja biblioteczna Chróścice 10.02.2017

Odwiedziny Dzieci z Chróścic w Centralnej bibliotece Josepha von Eichendorffa Besuch der Kinder aus Chrosczütz in der Joseph von Eichendorff Zentralbibliothek Jeszcze przed feriami zimowymi naszą bibliotekę odwiedziły dzieci ze szkoły podstawowej w Chróścicach. Uczniowie podczas prezentacji dali się porwać do świata bajek. Mogli oni poprzez gry i zabawę dostrzec wartość czytania książek i pobudzić…

Lekcja biblioteczna Raszowa 03.11.2016

Dzieci z Raszowej podczas lekcji bibliotecznej Kinder aus Raschau bei der Bibliotheksstunde Dużo się działo w naszej bibliotece 3 listopada 2016 roku.. Naszą centralę odwiedziły dzieci Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Raszowej. Nasi mali goście uczestniczyli w lekcji bibliotecznej, podczas której udali się w podróż do świata bajek. Mamy dla Was kilka zdjęć z tego wydarzenia :)…

Lekcja biblioteczna 03.11.2016-nr1

Lekcje biblioteczne 2016 / Bibliotheksstunden 2016 Dzieci z Pogrzebienia z wizytą w naszej Centrali Kinder aus Pogrzebin zu Besuch in unserer Zentrale Dużo się działo w naszej bibliotece 3 listopada 2016 roku.. Naszą centralę odwiedziły dzieci Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Pogrzebieniu. Nasi mali goście uczestniczyli w lekcji bibliotecznej, podczas której udali się w podróż do świata…

Lekcja biblioteczna Dobrodzień 03.10.2016

Uczniowie z Dobrodzienia odwiedzili naszą bibliotekę Die Schüler aus Guttentag haben unsere Bibliothek besucht W poniedziałek 3 października do naszej centrali przybyli uczniowie dwujęzycznego Gimnazjum w Dobrodzieniu. Nasi goście uczestniczyli w lekcji bibliotecznej, podczas której zwiedzili naszą bibliotekę, poznali krótko jej historię. Mamy dla Was kilka zdjęć z tego wydarzenia Spójrzcie! więcej / mehr Uczniowie…